Dag Joran, zo op het eerste zicht staat alles goed ingesteld. Volgens mij zit er nog een fout in die statusmelding en moet het aangemaakte adres wel degelijk actief zijn.
De info voor het configureren van je mail en cloud op je apparaten is nog niet vertaald naar het Nederlands, maar vind je wel in het Frans terug op Configurations - Nubo documentation.
Mocht dat toch niet lukken, mag je gerust ook een mailtje sturen naar hulp@team.nubo.coop.
J’ai vu votre sujet ici. Je ne peux pas aider personnellement, mais quelqu’un du service technique vous répondra bientôt. Merci pour les tests et la patience!
(DeepL vertaling)
Ik zag je topic hier. Ik kan u niet persoonlijk helpen, maar iemand van de technische afdeling zal u spoedig antwoorden. Bedankt voor de tests en het geduld!